Mit dem integrierten Dateimanager werden die Bilddateien der vordefinierten Serverlaufwerke aufgelistet und zur Bearbeitung geöffnet. Der Zugriff auf ein Server-laufwerk kann ebenfalls via FTP Verbindung erfolgen. Der Bildkatalog von nexImage erstellt für jede Datei gleich eine Vorschau und zeigt Details wie Bildgrösse, Dateiformat und Änderungsdatum an.

nexImage bietet auch die Möglichkeit, Bilddateien von einer URL oder einem lokalen Laufwerk hochzuladen und nach der Bearbeitung auf dem Server zu speichern. Alles eine Frage der Konfiguration.